Me adueño de este huequito para hacer una enmienda parcial a Clarín, con el DRAE en una pestaña. (Qué bonitos y nuevos juegos nos permiten nuestros navegadores.) Escribe Leopoldo que "es necesario que haya quien recuerde a la multitud que no se dice haiga, ni explotar, por estallar". No sé cuántos años de uso habrán sido precisos para que el DRAE recoja la acepción de explotar que Alas le niega, pero ya está inclusa. El término que aún no recoge el DRAE, pero que formará parte de sus entradas a partir de la vigésima tercera edición, es 'zulo'. Curiosamente aparecerá este vocablo en el DRAE cuando deje de tener vigencia, cuando los terroristas que ampliaran nuestro léxico no sean tales. La lengua y la historia van un trecho por delante de nuestros académicos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario