Mostrando entradas con la etiqueta Marcos-Ricardo Barnatán. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Marcos-Ricardo Barnatán. Mostrar todas las entradas

miércoles, 22 de septiembre de 2010

'Naipes marcados' de Marcos- Ricardo Barnatán, y fin

LUCIDEZ
Ver el presente como una catástrofe permanente.

UN ANCIANO DE LA TRIBU ACHOLI DE UGANDA
La paz es cuando un hombre sólo tiene miedo a las serpientes.

VIVALDI
Fue. Dejó de serlo. Volvió a ser. Y ahora es.

CASTIDAD
Cuando la culpa congela el deseo.

ARTISTA
Aquél por el que nunca harás lo suficiente.

SOLDADO
Vivir atado a la culpa de haber sobrevivido.

COCINERO
Para John Le Carré resulta tan difícil hacer una película de una novela como “hacer un caldo de una vaca”.

MAURICE SACHS, 1943
No basta con tener genio, hace falta que la gente se dé cuenta de ello.

BAUDELAIRE
Deseo que esta dedicatoria sea ininteligible.

BAND (O) NEON
Hay un fuelle que rezonga

PELIGRO EXTENDIDO
En todas las casas hay un cuchillo que puede matar.

LEÍDO EN YEATS
Un sacrificio prolongado puede petrificar el corazón.

miércoles, 15 de septiembre de 2010

'Naipes marcados' de Marcos- Ricardo Barnatán

THOMAS DE QUINCEY
Sintió, como sintieron muchos de sus congéneres, que la muerte se acercaba y que
él no había llegado a ser el hombre que era.

CASTIGO EJEMPLAR
Una costumbre inglesa , que se practicó hasta 1830, ordenaba enterrar a los suicidas en un cruce de caminos, y con una estaca clavada en el corazón.

TURBAMULTA
En los años finales de la época republicana malvivían en la Italia romana unos tres millones de esclavos, casi la mitad de la población.

EJERCICIOS
Arde la ardilla, luce el lucio, mana el manatí, enfoca a la foca, epata al pato,
y arrulla a la grulla.

PIRÓMANO
Quemó su cama para que el fuego borrara implacable todos sus sueños.

DELACROIX
Observó Eugene Delacroix que ser poeta a los veinte años tan sólo significa eso: tener veinte años, en cambio ser poeta a los cuarenta años significa ser poeta. Lamentablemente no nos precisó los significados en edades más avanzadas.

SECRETO
Lope de Vega agonizando no pudo resistirse a confesar un sentimiento que había
logrado ocultar toda su vida, y exclamó : "¡ Dante, me aburrió siempre ¡".

miércoles, 8 de septiembre de 2010

'Naipes marcados' de Marcos- Ricardo Barnatán

BIN LADEN
El nombre de ese criminal desconocido pasará a la posteridad por haber inducido la destrucción de las Torres Gemelas de Nueva York en el 2001. Eróstrato, su precursor, incendió el Templo de Artemisa en Efeso la noche, del año 336 antes de Cristo, en la que nació Alejandro.

POETAS
El público nos examina o nos ignora.Nunca nos reconocemos en el público.

DOSIS
Una dosis de vulgaridad es imprescindible para que un libro halague al público. Un exceso de dosis puede ser crucial.

LA VERDAD
Para Nietzche sólo un intento de disfrazar el constante error.

COPIA
Es un secreto a voces que La Gioconda que veneran los japoneses en el Museo del Louvre es una mera copia del cuadro pintado por Leonardo, y que la verdadera tela está colgada en permanente soledad en una sala del Museo del Prado.

MORIR
Conmigo morirá el mundo. Seremos nada los dos. El tiempo dejará de estar en nosotros.

BIOGRAFÍA
Hay un comienzo que está borrado y un después que te empeñas en reconstruir.
Sabes que todo está muerto y sin embargo no dejas de mirarte en las borrosas
aguas del pasado.

INCORRECCIÓN
La democracia casi siempre concede el triunfo al mal gusto.

INCOMUNICACIÓN
Para Lezama Lima la poesía es la anotación a una respuesta, sin que exista
ninguna pregunta. Pero la distancia entre la contesta, el hombre y la palabra, hace
esa respuesta casi ilegible e inaudible.

miércoles, 1 de septiembre de 2010

'Naipes marcados' de Marcos- Ricardo Barnatán

FÓSILES
Aquellos que redactan sus tristes libros en libertad condicional, porque no han sabido - o no han querido - liberarse de la mediocridad de la realidad.

APOSTILLANDO A PASCAL BRUCKNER
Nunca tenemos la certeza de ser verdaderamente felices, verdaderamente buenos, verdaderamente justos. Solo la desgracia puede ser disfrutada con plenitud.

SEVERO
Era como cierto renombrado crítico inglés, al que se lo acusó de leer poemas no para apreciar, sino para despreciar su excelencia.

RESENTIMIENTO
Enfermedad muy general entre autores de libros, artistas plásticos o compositores de poco éxito. Es aún mas grave cuando afecta a los que creen haber obtenido algún éxito.

PERROS
Mi prima Lilian me recomienda comprar un cachorro para que se anime Coco, nuestro viejo caniche. ¿Rejuvenecerá o se morirá de envidia?

CONTRADICCIONES
Siempre he odiado el marrón, pienso, mientras compruebo que hoy llevo un pantalón de pana marrón y una vieja corbata de seda marrón de la casa Petronius.

RETRATOS
"Un retrato es una pintura con algo que falla en la boca",escribió John Singer Sargent. La dificultad de pintar la boca es común a todos los artistas. Seguramente en busca de la perfección, cuando en 1970 Margarita Suárez Carreño me dibujó, prescindió de la boca.

TARIFA
Para Goya las manos eran lo más engorroso. Por eso tenía dos tarifas: el retrato sin manos era más barato.

DESTINOS
Joseph Brodsky, citando a Pushkin, nos da los tres indefectibles destinos de un hombre: ser tirano, prisionero o traidor. En todas las latitudes, agrega.

ABUSO
En los dietarios de Pere Gimferrer abundan tanto las muertes trágicas de grandes poetas como las referencias meteorológicas.

miércoles, 25 de agosto de 2010

'Naipes marcados' de Marcos- Ricardo Barnatán

OÍDO A EUGENIO TRÍAS
El arte nos asalta, insolente.

LEÍDO EN ANDRÉS RIVERA
La Ley no prohibe ni mi placer ni mis deseos.
Yo interpreto la Ley.

LEÍDO A J.TORRES GARCÍA
... Son las épocas - para cada país -en las que todo se academiza y estaciona, y en las que ya no hay lucha y todos están en paz en miserable rutina y muerte.

LEÍDO EN BERGAMÍN
El aburrimiento de las ostras produce perlas.

LEÍDO EN MAIAKOVSKI
¿En qué noche delirante, enfermiza, por quiénes fue Goliat concebído, tan grande y tan inútil?

DIVISA DE UN HOMBRE LIBRE
Si todo es posible, todo nos está permitido.

EL QUIJOTE SEGÚN NABOKOV
Un viejo libro cruel y tosco.

LEÍDO EN GUILLERMO P.VILLALTA
El azar es el orden del tiempo.

OÍDO DE BERGAMÍN
En una tertulia en casa de la señora madre de don Dámaso Alonso, a fines de los años cincuenta, se hacían chistes sobre el dictador. El recién llegado del exilio José Bergamín permanecía mudo, hasta que alguien le preguntó si se sabía él alguno. "No me gusta reirme de un hombre delante de sus sirvientes", contestó.

LA PLUMA DE MACEDONIO
Prometo fabricarme un día el perverso instrumento de escribir ideado por nuestro Macedonio Fernández: la doble pluma, esa que amenaza con su aguda punta nuestros ojos cuando escribimos con ella.

LEÍDO EN D'ANNUNZIO
No conozco peor epíteto para un hombre que llamarle feliz.

miércoles, 18 de agosto de 2010

'Naipes marcados' de Marcos- Ricardo Barnatán

YAPA

Cuando yo era niño los almaceneros de Buenos Aires, en su mayoría españoles, tenían la sabia costumbre de dar a sus clientes habituales una yapa. En lugar de hacer descuentos se premiaba la fidelidad del comprador con un diez por ciento más del producto.
Así cuando comprabamos un kilo de azúcar o de harina,o de galletas o de caramelos, el almacenero regalaba cien gramos de yapa. La yapa, la propina, el tilly dublinés, sólo lo he vuelto a encontrar en un libro de poemas de James Joyce: "Poemes Penyeach". En el que a la docena ortodoxa el poeta agrega la dádiva de un poema más.
En el Diccionario de la Academia me dicen que yapa es una palabra de orígen quechua, añadidura, adehala.
Adehala: ¡ahora decimos pluses!

PÁGINA CAMBIADA

¿Estamos escritos en la página adecuada?
Mi nombre y el tuyo
En el libro del Destino.

DE LA BREVEDAD DE LA VIDA SEGUN SÉNECA

No hay quién pueda restituirte los años.
Y ninguno te restiturá a ti mismo:
La edad proseguirá el camino que comenzó
Sin volverse atrás ni detenerse.
No habrá alarma encendida
Ni te advertirá de su velocidad.
Pasará en silencio.
No se prorrogará por decreto de los reyes
Ni por voluntad del pueblo.
Correrá desde el primer día
Como le fue ordenado.
No habrá posada posible
Ni nunca se detendrá.

LEIDO EN MALLARMÉ II

Destruye su precisión
Tu vaga literatura.

ESTE LIBRO

En el collage usamos materiales mixtos. Recortamos citas de otros, manipulamos el escenario, incorporamos restos de frases, fotos, objetos, y pintamos también nuestra letra solitaria. Este libro se le parece como una gota de agua a una gota de vino.

OÍDO EN EL CAFÉ GIJÓN
¡ Tanta gloria lleves, como descanso dejas, hijo mío !

miércoles, 11 de agosto de 2010

'Naipes marcados' de Marcos- Ricardo Barnatán

OÍDO A BORGES

Barnatán, Barnatán, quién pudiera llamarse Barnatán,porque Borges, Borges se llama cualquiera.

OÍDO DE BERGAMÍN

En una rutinaria visita a su médico el octogenario Don José Bergamín le preguntó de qué sufría. Nada especial, respondió el galeno, lo natural a su edad. El poeta contestó: "Pero doctor, lo natural a mi edad es estar muerto".

OÍDO A BORGES

En el mes de abril de 1980 Borges vino a Madrid para recibir el Premio Cervantes. Días después de la entrega viajámos juntos a Barcelona para participar en un homenaje que le ofrecía en el Paraninfo la Universidad Central. Cuando ibamos de camino en un Mercedes negro que sus editores pusieron a su servicio, Borges me dijo: "Verdad que paraninfo suena a animal fantástico.Fíjese, Barnatán, por la pradera asoma una manada de
paraninfos. Serían más grandes que el elefante, casi como un animal prehistórico, ¿no?"

DEL DICCIONARIO DEL DIABLO

Erudición: Polvillo que cae de un libro a un cráneo vacío.

LEÍDO EN HORACIO, LIBRO II,6

... y a la tierra del cántabro
Que aún no ha aprendido
A llevar nuestro yugo.

OÍDO A BIOY CASARES

Dios es un monosílabo que arregla todas las cosas.

LEÍDO EN CANETTI, HAMPSTEAD

¿Y si Dios, avergonzado ante la muerte,
Se hubiera retirado de la creación?
(Si Canetti hubiera leído a los cabalistas)

martes, 10 de agosto de 2010

El 'Diccionario del diablo' de Ambrose Bierce

También debo agradecer a Marcos-Ricardo Barnatán que con sus 'Naipes marcados' me haya puesto en la pista de Bierce. Letrita a letrita, para no agotarnos, iré mostrando una selección de estos acertados dardos que nos lanza Bierce. Mi criterio de selección: que me haga reír.

A

Abandonado, s. y adj. El que no tiene favores que otorgar. Desprovisto de fortuna. Amigo de la verdad y el sentido común.

Aborígenes, s. Seres de escaso mérito que entorpecen el suelo de un país recién descubierto. Pronto dejan de entorpecer; entonces, fertilizan.

Abrupto, adj. Repentino, sin ceremonia, como la llegada de un cañonazo y la partida del soldado a quien está dirigido. El doctor Samuel Johnson, refiriéndose a las ideas de otro autor, dijo hermosamente que estaban "concatenadas sin abrupción".

Abstemio, s. Persona de carácter débil, que cede a la tentación de negarse un placer. Abstemio total es el que se abstiene de todo, menos de la abstención; en especial, se abstiene de no meterse en los asuntos ajenos.

Absurdo, s. Declaración de fe en manifiesta contradicción con nuestra opiniones. Adj. Cada uno de los reproches que se hacen a este excelente diccionario.

Aburrido, adj. Dícese del que habla cuando uno quiere que escuche.

Acusar, v.t. Afirmar la culpa o indignidad de otro; generalmente, para justificarnos por haberle causado algún daño.

Admiración, s. Reconocimiento cortés de la semejanza entre otro y uno mismo.

Aire, s. Sustancia nutritiva con que la generosa Providencia engorda a los pobres.

Alianza, s. En política internacional la unión de dos ladrones cada uno de los cuales ha metido tanto la mano en el bolsillo del otro que no pueden separarse para robar a un tercero.

Altar, s. Sitio donde antiguamente el sacerdote arrancaba, con fines adivinatorios, el intestino de la víctima sacrificial y cocinaba su carne para los dioses. En la actualidad, el término se usa raramente, salvo para aludir al sacrificio de su tranquilidad y su libertad que realizan dos tontos de sexo opuesto.

Ambición, s. Deseo obsesivo de ser calumniado por los enemigos en vida, y ridiculizado por los amigos después de la muerte.

Amistad, s. Barco lo bastante grande como para llevar a dos con buen tiempo, pero a uno solo en caso de tormenta.

Año, s. Período de trescientos sesenta y cinco desengaños.

Apóstata, s. Sanguijuela que tras penetrar en el caparazón de una tortuga y descubrir que hace mucho que está muerta, juzga oportuno adherirse a una nueva tortuga.

Ardor, s. Cualidad que distingue al amor inexperto.

Autoestima, s. Evaluación errónea.

miércoles, 4 de agosto de 2010

'Naipes marcados', de Marcos-Ricardo Barnatán

Agradecer, primero, a Libros del aire que me haya compartido este libro en documento de Word. Facilita mucho mi labor. Lamentar, en segundo lugar, no haber hecho un comentario antes de su presentación en el Ateneo de Madrid, pero, en fin, mi labor no es venal y mi intención, por tanto, no es comercial. Para cerrar el preludio: aún sabiendo que mi comentario llega después de los de Ignacio Gómez de Liaño y Juan Cruz, no creo que desmerezca. Ironías aparte.

Lo que más me gusta de este libro es lo desconcertante. Nada viene a aclararnos Barnatán, Barnatán viene a meter ruido, a crear confusión. O, más bien, y por eso es poesía su retahíla de aforismos/sentencias/máximas, a mostrarnos sin reparos su propio desorden de ánimo y sus contradicciones. Para que me entiendas, escribe en Copia: 'Es un secreto a voces que La Gioconda que veneran los japoneses en el Museo del Louvre es una mera copia del cuadro pintado por Leonardo, y que la verdadera tela está colgada en permanente soledad en una sala del Museo del Prado'. Si no estuviéramos ante un libro de poesía, donde la verdad no ya no es necesaria sino que estorba para hallar verdad, tomaríamos por charlatán a Barnatán y le dejaríamos hablar para sí mismo en soledad. Pero no es el caso.

Pero ahí no queda, no puede quedar, pues resulta que Barnatán compone mayormente su libro a partir de citas textuales o consideraciones oídas a otros creadores (poetas, narradores, pintores... bajo todo poetas). Así, su atrevimiento de afirmar la copia por encima del original puede estar diciéndonos, qué importan ellos, importa que ese mensaje es ahora en mí. Al tiempo, también nos transmite la certeza de que debemos dudar de la veracidad de toda referencia. Barnatán afirma que miente cuando nos muestra Copia. ¿Pero dónde?

¿Dónde la mentira, dónde la contradicción? Búscalo. Con ellas Barnatán está siendo fiel a la realidad.

Próximamente, libre de la molestia del juicio, te ofreceré versos. Hoy es miércoles, ¿no? Pues cada miércoles a las 9 de la mañana hora española, hasta que se me agote.