miércoles, 2 de mayo de 2012

Poesía científica: Ricardo López Arcilla, 'Pronósticos de Hipócrates' . De la convulsión (2 y fin del libro)

37

Todo lo ya consabido
Decir aquí os he querido
Por las dolencias que son
Agudas, y por aquellas
Que puedan resultar de ellas
En cualesquiera ocasión.

38

Y así, si acertadamente
Queréis saber si el paciente
Ha de morir ó sanar,
Si la enfermedad amarga
Ha de ser muy corta o larga,
Aprended a comparar
Todas aquellas señales
Que en cada cual de los males
Os acabo de explicar,
Y observad con juicio astuto,
La orina, el pus, el esputo,
Y la bilis a la par.

39

También conviene a los médicos
De los males epidémicos
Observar bien el vigor,
Y la época del año
En que se presenta el daño
Cual torrente asolador.

40

Y en fin, por lo que hace al juicio
Y a todo lo que es indicio
De una morbosa afección,
No debe de despreciarse,
Ni menos debe ignorarse
Que hay ciertos signos que son
En cualquier tiempo malignos,
Mas tambien hay otros signos
Que nunca inspiran temor;
Como puede sin recelos
Verlo en Libia, Scytia,y Delos,
El médico observador.

41

Véase el del pronóstico anterior.

42

Se infiere de estas razones
Que en otras varias regiones
Estas cosas podrá ver
Aquel que sepa observarlas
Y con criterio juzgarlas
Como es justo y menester.

43

Mas no es preciso que el hombre
Procure saber el nombre
De los males que aquí pues
No se han descrito y tratado,
Que semejante cuidado
No es del mayor interés.
Pues las dolencias impías
Que siempre en los mismos días
Malo o bueno tienen fin,
Por sus mismos signos pronto
Hasta el médico más tonto,
Las distingue en su magín.

No hay comentarios: